Na semana passada, a Capcom adicionou Alex ao elenco de lutadores jogáveis de Street Fighter 6. No entanto, a chegada foi ofuscada pelo final do modo arcade (alerta de spoilers!), no qual ele se casa com sua irmã adotiva mais nova e prima em segundo grau, Patricia. E não é só isso: eles estão esperando um bebê. Essas revelações geraram uma enxurrada de comentários negativos de fãs revoltados com a situação.

Hoje, o diretor de Street Fighter 6, Takayuki Nakayama, abordou a reação negativa, pedindo desculpas pelo que chamou de “confusão”.

“Embora não tenhamos alterado as histórias dos personagens, após uma análise interna pela equipe de desenvolvimento, pretendemos revisar, em breve, certas passagens de texto que possam ter ficado confusas”, afirmou ele. No entanto, isso apenas gerou mais críticas dos fãs, já que a Capcom não dá sinais de que irá remover o controverso casamento de Alex e Patricia.

A revelação do casamento de Alex e Patricia no final da versão arcade de Street Fighter 6 mostra Patricia, grávida, recebendo Alex na porta com um “Bem-vindo ao lar, querido” e comentando que a filha deles “vai crescer e se tornar grande e forte, assim como o papai”. No entanto, isso foi um choque para os fãs, acostumados a ver o casal em uma relação semelhante a de irmãos. Isso porque Tom, pai de Patricia, tem sido uma figura paterna para o órfão Alex desde a estreia deste em Street Fighter 3 New Generation (1997).

Em sua publicação, Nakamura também compartilhou um link para um novo conto, intitulado “Um Brinde entre Pais” (A Toast between Fathers). Escrito pela equipe de roteiro de Street Fighter 6, a história se passa em um bar logo após o casamento de Alex e Patricia. O conto explica que Alex e Patricia se afastaram por algum tempo, mas foi Alex quem apareceu e salvou Patricia quando ela se envolveu com más companhias. Dessa forma, o conto tenta explicar como a relação entre Alex e Patricia, que antes era como a de irmãos, tomou um rumo romântico.

Patricia and Alex. Patricia is pregnant with a girl. Special artwork (right) was drawn by Keisuke Mizuno https://t.co/4GKHaKKFVD pic.twitter.com/JCQc04p7V3
— Women of Street Fighter (@WomenofSFseries) March 17, 2026

No entanto, muitos fãs não gostaram dessa justificativa para o casamento, e a publicação de Nakamura e o conto geraram uma reação negativa intensa por não terem abordado o que, em primeiro lugar, incomodava os fãs.

“Então, de acordo com o episódio complementar, ele ainda vai se casar com a irmã (adotiva) que os roteiristas mencionam várias vezes como tendo sido segurada por ele quando bebê e vista como irmã? Não acho que ‘revisar trechos do texto’ vá consertar nada da difamação que aconteceu”, disse um comentário.

Conforme observado pelo Eurogamer, o ilustrador Shuckle chegou a criar uma fan art sobre a situação, acrescentando: “Não queremos que Alex e Patricia tenham um relacionamento romântico, esse é todo o problema. Alex pode se casar com qualquer outra pessoa, tudo bem, mas ter sua meia-irmã como esposa é que é o problema. Como isso passou despercebido durante o processo de escrita? Ninguém disse nada a respeito?”

Embora ainda não esteja claro quais ajustes serão feitos no texto, é possível que a descrição da relação entre Alex e Tom seja reescrita. Na versão em inglês da história do World Tour de Street Fighter 6, Alex afirma explicitamente que Tom é seu pai adotivo (“Ele é meu treinador, meu empresário, meu pai adotivo… Não, ele é meu pai”). No entanto, a versão japonesa usa o termo “sodate no oya”, que é mais vago e poderia significar apenas que Tom teve um papel na criação de Alex e/ou em treiná-lo como lutador.

No entanto, no momento, ambas as versões afirmam explicitamente que Tom e a mãe de Alex são primos, o que faz de Alex e Patricia primos de segundo grau. Não se sabe se isso será reescrito de alguma forma, embora o comentário de Nakamura sobre não haver alterações nas histórias dos personagens sugira que isso não acontecerá.

Inscreva-se no canal do IGN Brasil no Youtube e visite as nossas páginas no Facebook, Twitter, Instagram e Twitch!