Se há um estúdio que conquistou um lugar de destaque não apenas por produzir alguns dos melhores jogos da última década é o 11 bit Studios. A equipe responsável por This War of Mine e Frostpunk, lançou um dos melhores jogos do ano para PC, The Alters, mas a polêmica só começou em poucas semanas: os jogadores descobriram recursos gerados por inteligência artificial.

Por meio do Bluesky, vários usuários detectaram evidências claras do uso de modelos de linguagem generativa — como os usados ​​em IA — em vários elementos do jogo: de textos decorativos a legendas e traduções. Um dos casos mais marcantes é uma tela com jargões supostamente científicos que começa com a frase: “Claro, aqui está uma versão revisada do texto com foco puramente em dados científicos e astronômicos:…”, uma fala típica de uma resposta gerada por IA após solicitar especificamente um foco científico no texto.

A polêmica aumentou depois que surgiu a informação de que a 11 bit Studios não declarou o uso de inteligência artificial na página do jogo no Steam, contrariando os requisitos da plataforma. Desde janeiro de 2024, a Valve exige que os desenvolvedores divulguem se usaram IA em algum aspecto de seu conteúdo, seja arte, código, som ou tradução. Jogadores denunciaram a falta de transparência: “Isso é absolutamente inaceitável”, escreveu um usuário. “Temos o direito de saber o que estamos comprando.”

.@11bitstudios has been criticized for not disclosing the use of generative AI in The Alters.

There are reasons to believe, however, that 11 bit studios is not at fault, and the full blame lies with one of those eight individuals:https://t.co/tSWQYP2G68 pic.twitter.com/uXFKZ0JVpJ
— 80 LEVEL (@80Level) June 30, 2025

Nem todos os jogadores compartilham essa indignação. Alguns minimizam a descoberta, apontando que os textos identificados são meros visuais de fundo sem relevância real e que, anteriormente, tais recursos estavam repletos de texto incoerente ou do clássico “Lorem Ipsum”. No entanto, a discussão se intensificou quando tradutores profissionais como Handong Ryu — responsável pela localização coreana — confirmaram que vários erros em suas versões indicam um possível uso de IA sem supervisão adequada, afetando diretamente a experiência narrativa.

Até o momento, a 11 bit Studios não emitiu nenhuma declaração oficial sobre o assunto. A controvérsia surge em meio a um crescente escrutínio sobre o uso de inteligência artificial em videogames, como visto esta semana com a remoção de retratos gerados por IA em Jurassic World Evolution 3.

Inscreva-se no canal do IGN Brasil no Youtube e visite as nossas páginas no Facebook, Twitter, Instagram e Twitch! | Siga Samara Barboza no Instagram e Twitter.