A Bethesda Game Studios está esclarecendo o motivo pelo qual o recém-lançado The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — que foi revelado oficialmente e disponibilizado na mesma hora da manhã desta terça-feira (22) — não pode ser considerado um remake.
O estúdio por trás da clássica franquia de RPG de fantasia entrou em detalhes do por que chama essa versão de Oblivion Remastered e não de Remake. Foi uma longa explicação do que a Bethesda entende como remaster e por que escolheu esse caminho. A mensagem, que é bem clara ao dizer “nunca pensamos em um remake”, também agradece aos jogadores que estão tendo a experiência de Oblivion pela primeira vez, bem como os veteranos.
“Nunca foi nossa intenção fazer um remake, mas sim um remaster, tendo o jogo original ali como você lembraria, mas visto com a tecnologia de hoje”, explica a Bethesda.
O esclarecimento do estúdio chega após fãs não só verem, finalmente, de maneira oficial, mas também de poderem jogar Oblivion Remastered. O game já está disponível, trazendo mudanças visuais completas e algumas pequenas mudanças fundamentais de gameplay. Destaques incluem a possibilidade de correr, bem como um novo sistema de subir de nível que é descrito como uma mistura entre o que existia no Oblivion original e a mecânica de The Elder Scrolls 5: Skyrim.
Seja por um novo visual da grade de um esgoto ou uma mudança que muda todo o game, a incontável quantidade de mudanças faz com que muitos jogadores achem que Oblivion Remastered é mais um remake do que uma simples mudança estética. A última década foi, de fato, repleta de remasters de jogos que focaram principalmente em melhorias visuais pequenas, mas a Bethesda hesita em chamar este relançamento, que começou a ser trabalhado em 2021, de remake.
“Olhamos para cada parte e cuidadosamente melhoramos”, continua a mensagem. “Mas acima de tudo, nunca mudamos a essência. Ainda é um game de uma era passada e deve parecer como um.
Sabemos que muitos dos nossos fãs de longa data ficarão empolgados de revistar Oblivion e a terra de Cyrodiil. Mas há muitos que nunca jogaram. Não podemos agradecer o suficiente por todo o apoio que foi dado para nós e para nossos jogos ao longo dos anos. Nosso intuito com esse remaster é que, não importa quem você seja, quando você sair dos esgotos imperiais, você sinta que está vivendo aquilo pela primeira vez”.
From all of us at Bethesda Game Studios… pic.twitter.com/AKlUXrmYW5
— Bethesda Game Studios (@BethesdaStudios) April 22, 2025
The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered já está disponível para PC, PlayStation 5, Xbox Series X e S e também no Xbox Game Pass Ultimate.
Traduzido por: Matheus de Lucca
Inscreva-se no canal do IGN Brasil no Youtube e visite as nossas páginas no Facebook, Twitter, Instagram e Twitch!
Créditos Autor: Matheus De Lucca, Michael Cripe
Créditos Imagens: Reprodução Internet
Tags: nunca-pensamos-em-um-remake-bethesda-explica-por-que-the-elder-scrolls-iv-oblivion-e-um-remaster
